Tekst oryginalny:
אמחצם ולא יכלו קום יפלו תחת רגלי
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
אֶמְחָצֵם וְלֹא-יֻכְלוּ קוּם יִפְּלוּ תַּחַת רַגְלָי׃
Biblia Warszawska:
Rozbiję ich tak, że nie zdołają powstać! Padną pod nogi moje.
Biblia Tysiąclecia:
Starłem ich, nie mogli się podnieść, upadli pod moje stopy.
Biblia Gdańska:
Poraziłem ich tak, iż nie mogli powstać; upadli pod nogi moje.