Tekst oryginalny:
תרחיב צעדי תחתי ולא מעדו קרסלי
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
תַּרְחִיב צַעֲדִי תַחְתָּי וְלֹא מָעֲדוּ קַרְסֻלָּי׃
Biblia Warszawska:
Dajesz szeroką drogę krokom moim I nie zachwiały się kostki moje!
Biblia Tysiąclecia:
Wydłużasz mi kroki na drodze i stopy moje się nie chwieją.
Biblia Gdańska:
Rozszerzyłeś kroki moje podemną, tak, że się nie zachwiały golenie moje.