Tekst grecki (Textus receptus):
και φωνη εγενετο εκ των ουρανων συ ει ο υιος μου ο αγαπητος εν ω ευδοκησα
Biblia Warszawska:
I rozległ się głos z nieba: Tyś jest Syn mój umiłowany, którego sobie upodobałem.
Biblia Tysiąclecia:
A z nieba odezwał się głos: Tyś jest mój Syn umiłowany, w Tobie mam upodobanie.
Biblia Gdańska:
I stał się głos z nieba: Tyś jest on Syn mój miły, w którym mi się upodobało.