Tekst oryginalny:
ויבוא אלי אנשים מזקני ישראל וישבו לפני
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
וַיָּבוֹא אֵלַי אֲנָשִׁים מִזִּקְנֵי יִשְׂרָאֵל וַיֵּשְׁבוּ לְפָנָי׃ פ
Biblia Warszawska:
Potem przyszli do mnie mężowie spośród starszych izraelskich i usiedli przede mną.
Biblia Tysiąclecia:
Przybyli do mnie niektórzy ze starszyzny izraelskiej i usiedli przede mną.
Biblia Gdańska:
Potem przyszedłszy do mnie mężowie z starszych Izraelskich, usiedli przedemną.