Tekst oryginalny:
לא נסוג אחור לבנו ותט אשרינו מני ארחך
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
לֹא-נָסוֹג אָחוֹר לִבֵּנוּ וַתֵּט אֲשֻׁרֵינוּ מִנִּי אָרְחֶךָ׃
Biblia Warszawska:
Serce nasze nie odwróciło się od ciebie, A kroki nasze nie zeszły ze ścieżki twojej.
Biblia Tysiąclecia:
ani serce nasze się nie odwróciło i kroki nasze nie zboczyły z Twej ścieżki,
Biblia Gdańska:
Nie cofnęło się nazad serce nasze, ani się uchyliły kroki nasze od ścieżki twojej,