Tekst oryginalny:
לפנים הארץ יסדת ומעשה ידיך שמים
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
לְפָנִים הָאָרֶץ יָסַדְתָּ וּמַעֲשֵׂה יָדֶיךָ שָׁמָיִם׃
Biblia Warszawska:
Tyś z dawna założył ziemię, A niebiosa są dziełem rąk twoich.
Biblia Tysiąclecia:
Ty niegdyś założyłeś ziemię i niebo jest dziełem rąk Twoich.
Biblia Gdańska:
I pierwej niżeliś założył ziemię, i niebiosa, dzieło rąk twoich.