Tekst grecki (Textus receptus):
μακαριοι οι πεινωντες και διψωντες την δικαιοσυνην οτι αυτοι χορτασθησονται
Biblia Warszawska:
Błogosławieni, którzy łakną i pragną sprawiedliwości, albowiem oni będą nasyceni.
Biblia Tysiąclecia:
Błogosławieni, którzy łakną i pragną sprawiedliwości, albowiem oni będą nasyceni.
Biblia Gdańska:
Błogosławieni, którzy łakną i pragną sprawiedliwości; albowiem oni nasyceni będą.