Tekst grecki (Textus receptus):
τοτε παραλαμβανει αυτον ο διαβολος εις την αγιαν πολιν και ιστησιν αυτον επι το πτερυγιον του ιερου
Biblia Warszawska:
Wtedy wziął go diabeł do miasta świętego i postawił go na szczycie świątyni.
Biblia Tysiąclecia:
Wtedy wziął Go diabeł do Miasta Świętego, postawił na narożniku świątyni
Biblia Gdańska:
Tedy go wziął dyjabeł do miasta świętego, i postawił go na ganku kościelnym,