Tekst grecki (Textus receptus):
αι δε φρονιμοι ελαβον ελαιον εν τοις αγγειοις αυτων μετα των λαμπαδων αυτων
Biblia Warszawska:
Mądre zaś zabrały oliwę w naczyniach wraz z lampami swymi.
Biblia Tysiąclecia:
Roztropne zaś razem z lampami zabrały również oliwę w naczyniach.
Biblia Gdańska:
Lecz mądre wzięły oleju w naczynia swoje z lampami swemi.