Tekst grecki (Textus receptus):
ωμοιωθη η βασιλεια των ουρανων ανθρωπω βασιλει οστις εποιησεν γαμους τω υιω αυτου
Biblia Warszawska:
Podobne jest Królestwo Niebios do pewnego króla, który sprawił wesele swemu synowi.
Biblia Tysiąclecia:
Królestwo niebieskie podobne jest do króla, który wyprawił ucztę weselną swemu synowi.
Biblia Gdańska:
Podobne jest królestwo niebieskie człowiekowi królowi, który sprawił wesele synowi swemu;