Tekst grecki (Textus receptus):
τιμα τον πατερα σου και την μητερα και αγαπησεις τον πλησιον σου ως σεαυτον
Biblia Warszawska:
Czcij ojca i matkę, i miłuj bliźniego swego, jak siebie samego.
Biblia Tysiąclecia:
czcij ojca i matkę oraz miłuj swego bliźniego, jak siebie samego!
Biblia Gdańska:
Czcij ojca twego i matkę, i miłować będziesz bliźniego swego, jako siebie samego.