Tekst grecki (Textus receptus):
και εν τω σπειρειν αυτον α μεν επεσεν παρα την οδον και ηλθεν τα πετεινα και κατεφαγεν αυτα
Biblia Warszawska:
A gdy siał, padły niektóre ziarna na drogę i przyleciało ptactwo i zjadło je.
Biblia Tysiąclecia:
A gdy siał niektóre [ziarna] padły na drogę, nadleciały ptaki i wydziobały je.
Biblia Gdańska:
A gdy on rozsiewał, niektóre padło podle drogi; i przyleciały ptaki, a podziobały je.