Tekst grecki (Textus receptus):
διατι τουτο το μυρον ουκ επραθη τριακοσιων δηναριων και εδοθη πτωχοις
Biblia Warszawska:
Czemu nie sprzedano tej wonnej maści za trzysta denarów i nie rozdano ubogim?
Biblia Tysiąclecia:
Czemu to nie sprzedano tego olejku za trzysta denarów i nie rozdano ich ubogim?
Biblia Gdańska:
Przeczże tej maści nie sprzedano za trzysta groszy, a nie dano ubogim?