Tekst grecki (Textus receptus):
ευχαριστω τω θεω μου επι παση τη μνεια υμων
Biblia Warszawska:
Dziękuję Bogu mojemu za każdym razem, ilekroć was wspominam,
Biblia Tysiąclecia:
Dziękuję Bogu mojemu, ilekroć was wspominam -
Biblia Gdańska:
Dziękuję Bogu memu, ilekroć na was wspominam,