Tekst oryginalny:
וכל הערבה עבר הירדן מזרחה ועד ים הערבה תחת אשדת הפסגה
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
וְכָל-הָעֲרָבָה עֵבֶר הַיַּרְדֵּן מִזְרָחָה וְעַד יָם הָעֲרָבָה תַּחַת אַשְׁדֹּת הַפִּסְגָּה׃ פ
Biblia Warszawska:
Oraz cały step za Jordanem na wschodzie, aż do morza stepowego u stóp zbocza Pizga.
Biblia Tysiąclecia:
i całą Arabę za Jordanem na wschodzie, aż do Morza Araby u stóp Pisga.
Biblia Gdańska:
I wszystkie pola nad Jordanem na wschód słońca, i aż do morza pustego, pod górą Fazga.