Tekst oryginalny:
כאשר צוה יהוה את משה ויפקדם במדבר סיני
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה אֶת-מֹשֶׁה וַיִּפְקְדֵם בְּמִדְבַּר סִינָי׃ פ
Biblia Warszawska:
Jak Pan nakazał Mojżeszowi; a tak dokonał ich przeglądu na pustyni Synaj.
Biblia Tysiąclecia:
Zgodnie z rozkazem Pana dokonał Mojżesz spisu na pustyni Synaj.
Biblia Gdańska:
Jako rozkazał Pan Mojżeszowi, tak je policzył na puszczy Synaj.