Tekst grecki (Textus receptus):
εχοντες ουν τοιαυτην ελπιδα πολλη παρρησια χρωμεθα
Biblia Warszawska:
Mając więc taką nadzieję, bardzo śmiało sobie poczynamy,
Biblia Tysiąclecia:
Żywiąc przeto taką nadzieję, z jawną swobodą postępujemy,
Biblia Gdańska:
Przetoż mając taką nadzieję, wielkiej bezpieczności w mowie używamy.