Tekst oryginalny:
וילך שמואל הרמתה ושאול עלה אל ביתו גבעת שאול
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
וַיֵּלֶךְ שְׁמוּאֵל הָרָמָתָה וְשָׁאוּל עָלָה אֶל-בֵּיתוֹ גִּבְעַת שָׁאוּל׃
Biblia Warszawska:
I poszedł Samuel do Ramy, Saul zaś podążył do swego domu do Gibei Saulowej.
Biblia Tysiąclecia:
Następnie udał się Samuel do Rama, a Saul wrócił do swej posiadłości w Gibea Saulowym.
Biblia Gdańska:
Potem odszedł Samuel do Ramaty, a Saul szedł do domu swego, do Gabaa Saulowego.