Tekst grecki (Textus receptus):
φιλοξενοι εις αλληλους ανευ γογγυσμων
Biblia Warszawska:
Okazujcie gościnność jedni drugim bez szemrania.
Biblia Tysiąclecia:
Okazujcie sobie wzajemną gościnność bez szemrania!
Biblia Gdańska:
Gościnnymi bądźcie jedni ku drugim bez szemrania.