Tekst oryginalny:
ומקצה אחיו לקח חמשה אנשים ויצגם לפני פרעה
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
וּמִקְצֵה אֶחָיו לָקַח חֲמִשָׁה אֲנָשִׁים וַיַּצִּגֵם לִפְנֵי פַרְעֹה׃
Biblia Warszawska:
A wziął spośród braci swoich z sobą pięciu mężów i przedstawił ich faraonowi.
Biblia Tysiąclecia:
Po czym Józef przedstawił faraonowi pięciu swych braci, których zabrał z sobą.
Biblia Gdańska:
A z liczby braci swej wziął pięciu mężów, i postawił je przed Faraonem.