Tekst oryginalny:
וישלח יעקב ויקרא לרחל וללאה השדה אל צאנו
Biblia Hebraica Stuttgartensia:
וַיִּשְׁלַח יַעֲקֹב וַיִּקְרָא לְרָחֵל וּלְלֵאָה הַשָׂדֶה אֶל-צֹאנוֹ׃
Biblia Warszawska:
Posłał więc Jakub i wezwał Rachelę i Leę na pole, gdzie były jego trzody,
Biblia Tysiąclecia:
Jakub, który był na pastwisku przy swej trzodzie, kazał wezwać do siebie Rachelę i Leę
Biblia Gdańska:
Przetoż posłał Jakób, i wyzwał Rachelę i Liję na pole do trzody swojej.