Tekst grecki (Textus receptus):
παντα υμων εν αγαπη γινεσθω
Biblia Warszawska:
Wszystko niech się dzieje u was w miłości.
Biblia Tysiąclecia:
Wszystkie wasze sprawy niech się dokonują w miłości!
Biblia Gdańska:
Wszystkie rzeczy wasze niech się dzieją w miłości.